시가현 지역의 오락/취미 명소

We started with the aquarium, which is one of the best Ive seen (and Ive seen a lot of them). Really great exhibits --we spent about 2 hours there. The restaurant was also good and the other areas...

Great museum, just pity that they do not have English on the non-permanent exhibition. Just introduction, but explanation on each exhibit is only in Japanese. It is a gorgeous building, very...

바로 이곳 나가하마가 고향인 도요토미 히데요시가 자신의 첫 권력기반을 닦은 곳 입니다. 처음으로 성주가 된 것이 바로 이곳, 나가하마 성이었지요. 작은 성이지만 칸사이와 츄부를 잇는 곳이기도 하고, 비와코를 끼고 있어서 경치가 아름답기도 합니다.

It is a museum of Hikone Castle. When you buy a combination ticket, you can visit the castle, garden and this museum. I strongly recommend you to buy it and visit this museum. There are interesting...

日牟禮八幡宮を参拝後、お土産を調達に寄りました。 店内はパテシェの作業が見えて、甘いバターの香りがしていました。 バームクーヘンとリーフパイのミニを購入。ふわっと柔らかくしっとりとしたバームクーヘンは贈った友に喜ばれました。 バーククーヘンは平らにして持ち運びなので、持って観光するのはちょっと厳しい。

Originally, I was going to pass on the gardens but it came included with the castle so I decided to come. I am glad I visited the garden because it was beautiful and there were amazing views of the...

安土城考古学博物館と同じ敷地の中ですが、棟続きにはなっておらず雨天だったので傘をさしての移動でした。中にある天守の再現は屋外ならもっと巨大に感じたのかもしれません。安土城での徳川家康のための饗宴献立の再現は興味を持って見学しました。

Nice food, quite delicious. Self service is a bit surprising with the not so cheap prices... Chairs are not so comfortable.

상당히 오래된 역 건물입니다. 메이지 15년에 완공되었다고 들었으니까, 100년이 훌쩍 넘은 건물이지요. 일본 내에서도 이 정도로 오래된 역 건물은 정말 드문만큼, 소중한 문화 유산이자 볼 거리가 많은 곳이라 할 수 있습니다. 지금은 일종의 박물관으로 사용되고 있어, 옛날 기관차를 전시하거나 철도 관련 유물들을 전시해 놓았습니다. 열차 관련 매니아라면...

こちらは見所が一杯あり 時間的余裕を持って訪問されることをお薦めします、[陶芸の森]の構成施設として [陶芸館][星の広場][火鉢ロート][信楽産業展示館][太陽の広場][泉の広場][窯の広場]等 数多いので。又[陶芸館]等においてあるパンフレット《陶芸の森うおーかー（添付 写真参照）》も散策時 お役立ちです。 公共交通を利用する場合 信楽鉄道・信楽駅前からの信楽高原ハスの時刻表を確認し...

Yanmar is a well-known diesel engine and machines manufacturer Japan-wide and worldwide. It was the first company that invented and commercialised the worlds first smallest diesel engine since the...

We were recommended this place as a convenient snow resort to visit. We caught a JR train to Maibara (Kodama shinkansen also stops here) from where we were the day before and stayed at hotel Toyoko...

나가하마 쿠로카베 스퀘어 인근에 위치하고 있는 피규어 박물관 입니다. 주기를 두고 전시 내용이 조금씩 바뀌는 것 같습니다. 거의 등신대 크기의 캐릭터 피규어가 많은데, 최신의 것이라기 보다는 조금 레트로한 느낌이 듭니다. 내부 공간이 그리 넓은 것이 아니라 피규어를 자세히 보지 않으면 금방 관람이 끝납니다. 입장을 하면 가챠를 한 번 돌릴 수 있는데...

Although it is a guided tour conducted in Japanese, we were able to follow the tour as the staff passed us a folder with English description and she helped us along the way. It is amazing to...

昨年（2021年）は 7月4日に訪問し [花影の池]で《睡蓮》と《オオオニハス》による独特の美しさに会えましたが 今年（2022年）は 6月2日に訪問するも 《睡蓮》の季節に少し早く [花影の池]はあまり印象的な景観を与えてくれませんでした。 一方 日本国内では 2ケ所[他の1ケ所；しまね花の郷（出雲市）]しか開花例がないと言われている《悪魔の手の木 添付 写真参照》や とても珍しい《ヤマサキカ...

As a preview , the slope at Hakodateyama Ski Resort is located in a wonderful location that gives an excellent scenic view of Lake Biwa, the largest freshwater lake in Japan. The best part of...

子供のチアダンスの発表会で訪問しました。 開演前に各フロア回りましたが、4階は傾斜もあり、舞台からも遠いので、イマイチかと思います。 待合からすぐ近くに琵琶湖も眺めること出来ました。

If you do not read Japanese, be sure to pick up a leaflet at the museum which describes the three rooms. Two of the rooms are permanent exhibits and one has temporary exhibits. I enjoyed learning...

長浜市曳山博物館は、平成12年(2000年)10月1日にオープンしました。本物の曳山が展示されていたり、修理を行う修理ドックや曳山の文化の普及を担っている施設です。見学には約40分かかりました。

JR草津線甲南駅から行く望月家の忍者屋敷とこの忍者村の両方に行くなら車で行くのが便利です。公共の乗り物だと甲賀駅からですがかなり距離があります。甲賀忍者の術、生活が体験できるので大人も楽しく遊べます。からくり井戸、水ぐもが体験できる池近くに忍術博物館があります。忍者の使う装束、道具」なども展示されています。生活道具もあるので忍者について知識が深められます。からくり屋敷は住居に使われていたもので、か...